Volkswagen’s power struggle could turn the world's second-largest car manufacturer into a de facto nationally owned company. [...]